Tata Bahasa Korea [Akhiran - 싶시오]

Akhiran [Final Ending]

Bentuk ini selalu dalam bentuk hormat. Sama dengan ‘please....’ dalam bahasa Inggris.

Aturan Penggunaan :

Dilekatkan pada kata kerja dan diletakkan di akhir kalimat.

-          -싶시오 : jika kata kerja berakhir dengan huruf hidup atau konsonan ㄹ

   가다 (gada) + 싶시오 (sipsio) = 가싶시오 (ga-sipsio)

-          -으싶시오 : jika kata kerja berakhir dengan konsonan

        읽다 (ilgda) + 싶시오 (sipsio) = 읽으싶시오 (ilg-eusipsio)

Untuk bentuk yang lebih hormat gunakan bentuk –(아/어/여)주세요(a/eo/yeo) juseyo , dengan aturan penggunaan sebagai berikut :

-          아 주세요 (a juseyo): untuk kata yang berakhiran dengan ㅏ,ㅗ

-          어 주세요 (eo juseyo) : untuk kata yang berakhiran dengan  sisanya

-          여 주세요 (yeo juseyo)  : untuk kata yang berakhiran dengan 하

Untuk bentuk yang lebih hormat lagi,gunakan bentuk –(아/어/여)주시겠다? Sama dengan ‘would you please...?’ dalam tata bahasa Inggris.

Contoh :

-          책을 펴싶시오. (Chaeg-eul pyeo-sipsio)

Tolong buka buku.

책 (chaek) = buku

펴다 (pyeoda) = buka

-          5쭉을 보세요. (5jjuk-eul boseyo)

Silahkan lihat halaman 5.

쭉( jjuk) = halaman

보다 (boda) = lihat