Partikel - 로
Digunakan sebagai :
1.
Penunjuk
Arah [Direction]
Digunakan
untuk sesuatu yang berhubungan dengan pergerakan dan menunjukkan arah. Sama
dengan ‘to’ dalam tata bahasa Inggris.
Aturan
Penggunaan :
Dilekatkan
pada kata preposisi.
-
-로 (ro) : jika kata preposisi berkahir
dengan huruf hidup atau konsonan ㄹ
뒤(dwi) + 로 (ro) = 뒤로 (dwiro)
-
-으로 (eu ro) : jika kata preposisi berakhir
dengan konsonan
오른쪽 (oreunjjok) + 으로 (euro) = 오른쪽으로 (oreunjjokeuro)
Contoh :
-
뒤로 가세요. (Dwi-ro gaseyo)
Silahkan pergi ke belakang.
뒤 (dwi) = belakang
가다 (gada) = pergi
-
오른쪽으로 돌아가세요 (oreunjjok-euro doragaseyo)
Belok ke kanan.
오른쪽 (oreunjjok) = kanan
돌아가다 (doragada) = belok
2.
Instrumental
Particle
Digunakan
untuk menunjukkan alat,metode atau cara. Sama dengan ‘by,with’ dalam bahasa
Inggris.
Aturan
Penggunaan :
Diekatkan
pada kata benda.
-
-로 (ro) : jika kata benda berakhir dengan
huruf hidup atau konsonan ㄹ
비행기(bihaenggi) + 로 (ro) = 비행기로 (bihaenggi-ro)
-
-으로 (euro) : jika kata benda berkahir dengan
konsonan
젖가락 (cheotgarak) + 으로 (euro) = 젖가락으로 (cheotgarak-euro)
Contoh :
-
비행기로 왔어요. (bihaenggi-ro wasseoyo)
Saya datang dengan pesawat.
비행기 (bihaenggi) = pesawat
오다 (oda) = datang
-
한국말로 말합시다.(hangukmal-ro malhapsida)
Mari bicara dengan bahasa Korea.
한국말 (hangukmal) = bahasa Korea
말하다 (malhada) = berbicara
Gamsahamnida^^
BalasHapus